Convertire i filmati per IPhone con MENCODER

La procedura più semplice per caricare un filmato su IPhone è quella di trascinarlo nella libreria dei video di ITunes ed effettuare una sincronizzazione con IPhone collegato.
Capita, sovente, che ITunes non riesca a leggere il formato del filmato che si vuole caricare e quindi rende impossibile questa operazione.
La soluzione più banale è quella di trovare un decodificatore/codificatore che transformi il filmato in un formato compatibile per ITunes e possibilmente in una risoluzione adatta al piccolo display di IPhone.

MENCODER il gemello convertitore contenuto insieme ad MPLAYER può ritornare utile.
Utilizzando la seguente linea di comando si può convertire un filmato appositamente per IPhone:

> mencoder.exe filmato.avi -o convertito.mp4 -lavdopts threads=4 -vf dsize=480:320:2,scale=-8:-8,harddup -lavfopts format=mp4 -faacopts mpeg=4:object=2:raw:br=128 -oac faac -ovc x264 -sws 9 -x264encopts nocabac:level_idc=30:bframes=0:global_header:threads=auto:subq=5:frameref=6:partitions=all:trellis=1:chroma_me:me=umh:bitrate=500 -of lavf
Dopo la conversione nel formato .mp4 sarà possibile trascinarlo in ITunes e sincronizzare IPhone.
NB: -lavdopts threads=4 dovrebbe lanciare 4 thread ed ottimizzare i tempi di conversione
Qui si può trovare l’ultima versione compilata ma non ancora ufficiale.